小水滴專用；D

Dragonfly

作詞: BULGE 作曲: yamazo


張り裂けそうな　この想い

あなたにはまだ通じない?

夜に紛れて壊した

もどかしい距離



すごく近づいて

その手に触れたら

胸が震えて怖くなる

月が見てる　今宵 Dragonfly

Dragonfly



その甘い声も

潤んだ瞳も 胸の高鳴り　隠したい

隠せない　見つめないで



もうこれ以上　一秒も待てない

痛いほどに目覚めのくちづけを



あなたを愛した罪と罰

身体中　焦がしてゆくから

わたしをその手で抱きしめて

この指とまれ　今だけ Dragonfly



にじんだ意識の向こうで

ループしてる甘い罠

孤独な夜の長さを

呪うしかない



傷ついた羽根を

休める場所なら

他の誰かに渡せない

譲れない　比べないで



もうこれ以上　秘密を守れない

痛いほどに絡みつくジェラシー



あなたを愛した罪と罰

微熱に冒されてくから

天使も悪魔も引き連れて

その愛　盗み出したい Dragonfly


もうこれ以上　言葉なんかいらない

痛いほどに生命のくちづけを



あなたを愛した罪と罰

夜明けが来なくてかまわない

重なりあうたび確かめたい

この指とまれ　傷ついたって

とまれ　傷つけたって

とまれ　今だけ Dragonfly



===========================================



Hari sake sou na kono omoi

Anata ni wa mada tsuuji nai?

Yoru ni magirete kowashita

Modokashii kyori



Sugoku chikaduite

Sono te ni furetara

Mune ga furuete kowaku naru

Tsuki ga miteru koyoi Dragonfly

Dragonfly



Sono amai koe mo

Urunda hitomi mo mune no takanari kakushitai

Kakuse nai mitsume nai de



Mou kore ijou ichibyou mo mate nai

Itai hodo ni mezame no kuchiduke wo



Anata wo aishita tsumi to batsu

Karadajuu ko ga shite yuku kara

Watashi wo sono te de dakishimete

Kono yubi tomare ima dake Dragonfly



Nijinda ishiki no mukou de

RUUPU shiteru amai wana

Kodoku na yoru no nagasa wo

Norou shika nai



Kizutsuita hane wo

Yasumeru basho nara

Hoka no dareka ni watase nai

Yuzure nai kurabe nai de



Mou kore ijou himitsu wo mamore nai

Itai hodo ni karami tsuku JERASHII



Anata wo aishita tsumi to batsu

Binetsu ni okasareteku kara

Tenshi mo akuma mo hiki tsurete

Sono ai nusumi dashitai Dragonfly



Mou kore ijou kotoba nanka ira nai

Itai hodo ni inochi no kuchiduke wo



Anata wo aishita tsumi to batsu

Yoake ga konakute kamawa nai

Kasanari au tabi tashikametai

Kono yubi tomare kizutsuita tte

Tomare kizutsuketa tte

Tomare ima dake Dragonfly



===========================================



幾乎決提的　這份感情

為何就是無法傳達給你?

趁着黑夜打破

這段令人跺腳的距離


當我貼近你

碰觸你的手

內心不禁顫抖一陣恐懼

月亮都看在眼裡 今宵 Dragonfly



那甜甜的聲音

水汪汪的眼睛

狂跳的心 想要藏起

卻藏不了 別緊盯着我瞧


無法在 多等一秒

想狠狠給你一個吻將你喚醒



愛上你的罪與罰

延燒着 我的全身

請用雙手將我緊擁在懷裡

讓手指就停在那裡 哪怕只有現在 Dragonfly



在矇矓的意識彼方

不斷循環的甜蜜陷阱

只能咒罵

孤獨的夜何以如此漫長



受傷的翅膀

可以休憩的地方

不願交給其他任何人

不能讓 也不能比



無法再繼續 守着這秘密

緊緊纏繞得教人作痛的妒忌



愛上你的罪與罰

罹患微熱的發燒

帶着天使與惡魔

盜取 那一份愛 Drogonfly



不需要 再多的言語

狠狠給我一個生命的吻



愛上你的罪與罰

哪怕黎明從此不再來臨也沒關係

渴望在每一次纏綿裡再次確認

讓手指就停在那裡 縱使可能受傷害

停在那裡 縱使可能受傷害

停在那裡 哪怕只有現在 Drogonfly





轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網

Destiny-太陽花-


Mind... いつだって Find... 求めてた

Shine... 愛こそが Believe... 真実と


哀しいことが降り続いても

誰も孤独(ひとり)になりはしない

祈るように 空を仰げば

愛しい笑顔 抱きしめられる



ジレンマの森を抜け 立ち向かう

その想い 永遠も超えるでしょう



幾千の愛の言葉より

あなたがそこにいるだけでいい

誰も代わりは出来ないから

微笑みが明日へのヒカリになる

あの空の太陽のほうへ...



Love... 離れても

Pride... 信じてる



限りのある出逢いの中で

引き寄せ合う 繋いでた糸

暗い夜も 嵐の朝も

あなただけが 真実だった



トラウマのドアを今 開いてく

この瞳 希望さえ映すでしょう



幾千の愛の詩(うた)よりも

たったひとりの 温もりがいい

痛み知る度に受け止めた

優しさをまた愛に代えてゆける

輝いたこの胸の誓い…



太陽の花が咲く 心なら

いつの日か 願いへと届くでしょう



幾千の愛の言葉より

あなたがそこにいるだけでいい

誰も代わりは出来ないから

微笑みが明日へのヒカリになる

あの空の太陽のほうへ...



Mind... itsu datte

Find... motometeta

Shine... ai koso ga

Believe... shinjitsu to



kanashii koto ga furitsudzuitemo

daremo 孤独(hitori) ni nari wa shinai

inoru you ni sora wo aogeba

itoshii egao dakishimerareru



JIRENMA no mori wo nuke tachimukau

sono omoi eien mo koeru deshou



* ikusen no ai no kotoba yori

anata ga soko ni iru dake de ii

daremo kawari wa dekinai kara

hohoemi ga ashita e no hikari ni naru

ano sora no taiyou no hou e...



Love... hanaretemo

Pride... shinjiteru





kagiri no aru deai no naka de

hikiyoseau tsunaideta ito

kurai yoru mo arashi no asa mo

anata dake ga shinjitsu datta



TORAUMA no DOA wo ima hiraiteku

kono hitomi kibou sae utsusu deshou



ikusen no ai no 詩(uta) yori mo

tatta hitori no nukumori ga ii

itami shiru tabi ni uketometa

yasashisa wo mata ai ni kaete yukeru

kagayaita kono mune no chikai...



taiyou no hana ga saku kokoro nara

itsu no hi ka negai e to todoku deshou



* repeat



中文歌詞



Mind…無盡的 Find… 追尋

Shine…只有愛是 Believe… 真實



哪怕哀傷的事情一直不斷

但願沒有人會從此孤獨

彷彿祈禱般仰望著天空

心愛的笑容 將懷抱著你我



走出兩難不決的森林 勇敢面對

這份情感 甚至連永恆都可以超越



比起成千的愛語

我只需要你在那裡

沒有人能夠取代

微笑將化作邁向明日的光明

邁向那片天空的太陽…



Love… 哪怕相隔萬里

Pride… 也依然深信



在有限的邂逅中

將我們拉近 繫在一起的紅線

無論在暗夜 還是在風雨中的清晨中

只有你 是唯一的真實



現在推開 心底創傷的門

這雙眼底 將會映照著希望



比起成千的情詩

我要的只是 那獨一無二的溫暖

每一次受傷 你都接納了我

那份溫柔逐漸變成了愛情

在閃亮的心中發下了誓言…


如果你的心中 有太陽花綻放

總有一天 我的心願將會傳達



比起成千的愛語

我只需要你在那裡

沒有人能夠取代

微笑將化作邁向明日的光明

邁向那片天空的太陽…


轉載來自 ※Mojim.com　魔鏡歌詞網